{"id":7039,"date":"2026-07-27T06:03:49","date_gmt":"2026-07-27T06:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/?p=7039"},"modified":"2026-07-27T06:04:05","modified_gmt":"2026-07-27T06:04:05","slug":"myanmar-military-is-going-too-far-to-let-ma-ba-tha-to-portray-that-galon-u-saw-sacrificed-himself-to-protect-the-unions-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/2026\/07\/27\/myanmar-military-is-going-too-far-to-let-ma-ba-tha-to-portray-that-galon-u-saw-sacrificed-himself-to-protect-the-unions-future\/","title":{"rendered":"Myanmar Military is going too far to let Ma Ba Tha to portray that Galon U Saw sacrificed himself to protect the Union\u2019s future"},"content":{"rendered":"\n

Post by “Alin Thit”<\/h3>\n\n\n\n
\n

Saying that Galon U Saw sacrificed himself to protect the Union\u2019s future feels far too exaggerated. As far as I noticed, that phrase was first spread by MaBaTha (nationalist monks). Of course, there may have been others who said it earlier, but it was MaBaTha who spread it widely among the public as propaganda. I clearly remember seeing it on monk accounts on Facebook. Some may be fake accounts, but I carefully checked \u2014 there are also genuine accounts.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Comment by U Aung Tin<\/h3>\n\n\n\n
\n

Are they calling Galon U Saw a martyr? They\u2019ve gone so far as to portray him as the true patriot who saved the country \u2014 claiming that General Aung San was not a martyr, but rather that Galon U Saw, who assassinated him, was the real martyr. They\u2019ve gone completely wild.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Comment by Thant Zin<\/h3>\n\n\n\n
\n

For the Rakhine people, even U Ko Ni\u2019s murderer was given the martyr title by Rakhine monks.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

(Note: U Ko Ni was a prominent lawyer assassinated in 2017.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Comment by Kyaw Moe Lwin<\/h3>\n\n\n\n
\n

Yes, the Rakhine people. Galon U Saw was their \u201cPatron.\u201d He demanded that Rakhine and other regions be allowed to secede instead of being designated as \u201cstates.\u201d General Aung San did not accept that demand.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hi, can you translate this post and comments into English?<\/p>\n\n\n\n

\u1021\u101c\u1004\u103a\u1038 \u101e\u1005\u103a<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u1002\u1020\u102f\u1014\u103a\u1026\u1038\u1005\u1031\u102c\u1000\u1015\u103c\u100a\u103a\u1011\u1031\u102c\u1004\u103a\u1005\u102f\u1021\u1014\u102c\u1002\u102b\u1010\u103a\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a\u1021\u101e\u1031\u1001\u1036\u1015\u103c\u102e\u1038\u1000\u102c\u1000\u103d\u101a\u103a\u101e\u103d\u102c\u1038\u101e\u1030\u101c\u102d\u102f\u1037 \u1006\u102d\u102f\u101c\u102c\u1010\u102c\u1019\u103b\u102d\u102f\u1038\u1000\u1010\u1031\u102c\u1037\u101b\u102f\u1015\u103a\u1015\u1031\u102b\u1000\u103a\u101c\u103d\u1014\u103a\u1038\u1015\u102b\u1010\u101a\u103a<\/p>\n\n\n\n

\u1000\u103b\u1014\u1031\u102c\u103a\u101e\u1010\u102d\u1011\u102c\u1038\u1019\u102d\u101e\u101c\u1031\u102c\u1000\u103a\u1010\u1031\u102c\u1037 \u1021\u1032\u1012\u102e\u1005\u1000\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f\u1005\u1015\u103c\u1031\u102c\u1010\u102c \u1019\u1018\u101e\u1010\u103d\u1031\u1017\u103b<\/p>\n\n\n\n

\u101e\u1030\u1010\u102d\u102f\u1037\u1011\u1000\u103a\u1021\u101b\u1004\u103a\u1015\u103c\u1031\u102c\u1010\u1032\u1037\u101c\u1030\u1010\u103d\u1031\u101c\u1032\u101b\u103e\u102d\u1001\u103b\u1004\u103a\u101b\u103e\u102d\u1019\u103e\u102c\u1015\u1031\u102b\u1037\u104b \u1012\u102b\u1015\u1031\u1019\u1032\u1037\u1012\u102e\u1005\u1000\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f\u101c\u1030\u1011\u102f\u1000\u103c\u102c\u1038\u1019\u103e\u102c<\/p>\n\n\n\n

\u1000\u103b\u101a\u103a\u1000\u103b\u101a\u103a\u1015\u103c\u1014\u1037\u103a\u1015\u103c\u1014\u1037\u103a\u101d\u102b\u1012\u1005\u1016\u103c\u1014\u1037\u103a\u1010\u102c\u1000\u1010\u1031\u102c\u1037<\/p>\n\n\n\n

\u1019\u1018\u101e\u1015\u102b \u101e\u1031\u101e\u1031\u1001\u103b\u102c\u1001\u103b\u102c\u1019\u103e\u1010\u103a\u1019\u102d\u1010\u102c\u1000\u1010\u1031\u102c\u1037 \u1018\u102f\u1014\u103a\u1038\u1000\u103c\u102e\u1038\u1021\u1000\u1031\u102c\u1004\u1037\u103a\u1010\u103d\u1031\u1014\u1032\u1037facebook\u1015\u1031\u102b\u103a\u1019\u103e\u102c<\/p>\n\n\n\n

\u1015\u102b \u1021\u1000\u1031\u102c\u1004\u1037\u103a\u1010\u102f\u101c\u102d\u102f\u1037\u101a\u1030\u1006\u1001\u103b\u1004\u103a\u101c\u1032\u101a\u1030\u1006\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1015\u102b\u1010\u101a\u103a \u1012\u102b\u1015\u1031\u1019\u1032\u1037\u1000\u103b\u103d\u1014\u103a\u1010\u1031\u102c\u103a\u101e\u1031\u1001\u103b\u102c\u1005\u1031\u102c\u1004\u1037\u103a\u1000\u103c\u100a\u1037\u103a\u1001\u1032\u1037\u1010\u101a\u103a \u1021\u1000\u1031\u102c\u1004\u1037\u103a\u1021\u1005\u1005\u103a\u1010\u103d\u1031\u101c\u100a\u103a\u1038\u1015\u102b\u1010\u101a\u103a<\/p>\n\n\n\n

U Aung Tin<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u1021\u102c\u1007\u102c\u1014\u100a\u103a\u1002\u1020\u102f\u1036\u1026\u1038\u1005\u1031\u102c\u1010\u1032\u1037\u101c\u102c\u1038\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u101e\u1030\u1010\u102d\u102f\u1037\u1010\u103d\u1031\u1000 \u1017\u102d\u102f\u101c\u103a\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u1021\u1031\u102c\u1004\u103a\u1006\u1014\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a\u104a \u1021\u102c\u1007\u102c\u1014\u100a\u103a\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a\u1015\u1032\u104a \u1017\u102d\u102f\u101c\u103a\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u1021\u1031\u102c\u1004\u103a\u1006\u1014\u103a\u1038\u1000\u102d\u102f\u101c\u102f\u1015\u103a\u1000\u103c\u1036\u1001\u1032\u1037\u1010\u1032\u1037 \u1002\u1020\u102f\u1036\u1026\u1038\u1005\u1031\u102c\u101e\u100a\u103a\u101e\u102c \u1010\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1015\u103c\u100a\u103a\u1000\u102d\u102f\u1000\u101a\u103a\u1010\u1004\u103a\u1001\u1032\u1037\u101e\u1031\u102c \u1021\u102c\u1007\u102c\u1014\u100a\u103a\u1021\u1005\u1005\u103a\u1021\u1019\u103e\u1014\u103a\u1016\u103c\u1005\u103a\u1010\u101a\u103a\u101c\u102d\u102f\u1037 \u1015\u102f\u1036\u1016\u1031\u102c\u103a\u101b\u1032\u101c\u1031\u102c\u1000\u103a\u1021\u1031\u102c\u1004\u103a \u1021\u1010\u1004\u1037\u103a\u101b\u1032\u1000\u102f\u1014\u103a\u1000\u103c\u1015\u103c\u102e\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1019\u102d\u102f\u1000\u103a\u101b\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1000\u102f\u1014\u103a\u1000\u103c\u1015\u103c\u102e\u104b<\/p>\n\n\n\n

Thant Zin<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1010\u103d\u1031\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a\u1021\u102c\u1007\u102c\u1014\u100a\u103a\u1015\u102b\u1000\u103c\u100a\u103a\u101c\u1004\u103a\u1038 (U Ko Ni Murderer) \u1000\u102d\u102f\u101c\u100a\u103a\u1038\u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1018\u102f\u1014\u103a\u1038\u1000\u103c\u102e\u1038\u1010\u103d\u1031\u1000\u1021\u102c\u1007\u102c\u1014\u100a\u103a\u1018\u103d\u1032\u1037\u1021\u1010\u1004\u103a\u1038\u1015\u1031\u1011\u102c\u1038\u1010\u102c\u1015\u102b\u1015\u1032\u104b<\/p>\n\n\n\n

Kyaw Moe Lwin<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1010\u103d\u1031\u1015\u102b\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1002\u1020\u1014\u103a\u1026\u1038\u1005\u1031\u102c\u1000 \u101e\u1030\u1010\u102d\u102f\u1037 \u1015\u1011\u103d\u1031\u1038\u101c\u1031\u104b<\/p>\n\n\n\n

\u1002\u1020\u102f\u1014\u103a\u1026\u1038\u1005\u1031\u102c\u1000 \u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1014\u1032\u1037 \u1010\u1001\u103c\u102c\u1038\u1015\u103c\u100a\u103a\u1014\u101a\u103a\u1010\u103d\u1031\u1000\u102d\u102f \u1015\u103c\u100a\u103a\u1014\u101a\u103a\u101c\u102d\u102f\u1037 \u1019\u101e\u1010\u103a\u1019\u103e\u1010\u103a\u1015\u1032 \u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036\u1001\u103d\u1032\u1011\u103d\u1000\u103a\u1001\u103d\u1004\u1037\u103a\u1015\u103c\u102f\u1016\u102d\u102f\u1037\u1010\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1006\u102d\u102f\u1010\u102c \u1017\u102d\u102f\u101c\u103a\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u1000 \u101c\u1000\u103a\u1019\u1001\u1036\u1001\u1032\u1037\u1018\u1030\u1038\u104b<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Post by “Alin Thit” Saying that Galon U Saw sacrificed himself to protect the Union\u2019s future feels far too exaggerated. As far as I noticed, that phrase was first spread by MaBaTha (nationalist monks). Of course, there may have been others who said it earlier, but it was MaBaTha who spread it widely among the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,6,133,1,10,16,123],"tags":[],"class_list":["post-7039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-history","category-human-rights-constitution-federal-democracy-social-nets-minority-rights","category-local-news","category-news","category-opinion","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7041,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039\/revisions\/7041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}