{"id":5651,"date":"2026-05-09T13:35:57","date_gmt":"2026-05-09T13:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/?p=5651"},"modified":"2026-05-09T13:36:01","modified_gmt":"2026-05-09T13:36:01","slug":"takkatho-nandameik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/2026\/05\/09\/takkatho-nandameik\/","title":{"rendered":"Takkatho Nandameik"},"content":{"rendered":"\n<p>Takkatho Nandameik<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"441\" src=\"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-67.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5652\" srcset=\"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-67.png 590w, https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-67-300x224.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>(One of the earliest writers and translators of military history books)<\/em><br>His real name was <strong>Mohammad Ali<\/strong>, also known as <strong>U Tin Aung<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>University Nandamitta (8 March 1922 \u2013 15 November 1968) was a native of Taungup in Sandoway District (present-day Rakhine State). He was the son of Town Officer U Maung Maung Gyi and Daw Shwe.<\/p>\n\n\n\n<p>In 1946, he passed the matriculation examination from Sandoway Government High School with distinction in English and continued his studies at University of Yangon. During the Japanese occupation, he participated in anti-fascist resistance activities together with lecturer U Kyaw Yin.<\/p>\n\n\n\n<p>He served as editor for several newspapers and magazines including <em>Toe Tet Yay<\/em> newspaper, <em>Yaungchi Journal<\/em>, <em>Yoke Shin Padesar Magazine<\/em>, <em>Nawaday Magazine<\/em>, <em>Detective Magazine<\/em>, and <em>Veterans Magazine<\/em>. He later became Editor-in-Chief of <em>Myawaddy Magazine<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Early Activities and Education<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1942<\/strong> \u2013 Served as an executive member of the Sandoway Students\u2019 Union and participated in anti-colonial student movements.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1945\u201346<\/strong> \u2013 Passed the university entrance examination from Sandoway Government High School with distinction in English.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1946<\/strong> \u2013 Studied at University of Yangon.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1947<\/strong> \u2013 His poem <em>\u201cMaung Toe Rakhine Pyi\u201d<\/em> published in the December issue of <em>Journal Kyaw<\/em> became his earliest known literary work.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"240\" src=\"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-68.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5653\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">University Literary Career<\/h3>\n\n\n\n<p>During <strong>1949\u201350<\/strong>, he:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Served as assistant editor for the Burmese section of the Yangon University Annual Magazine.<\/li>\n\n\n\n<li>Became Vice-Chairman of the Arakanese Students Association of Yangon University.<\/li>\n\n\n\n<li>Worked as magazine editor for both the Arakanese Students Association and the Burma Muslim Students Association of Yangon University.<\/li>\n\n\n\n<li>Won first prize in a short story competition organized by the Arakan Association with the story <em>\u201cKabyar Ta Kyaw\u201d<\/em> under the pen name <em>Maung Tin Aung (Arts Senior)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In the same year, he wrote the play <em>\u201cThe Invisible Pill\u201d<\/em> and the poem <em>\u201cMirror of the Times\u201d<\/em> for various university and literary magazines.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Leaving University and Journalism<\/h3>\n\n\n\n<p>In <strong>1950<\/strong>, he left university without sitting for his final BA examination. He published his first novel <em>Nanda Pearl<\/em>. During the Japanese occupation period, he had cooperated with Mandalay University Rector U Kyaw Yin in resistance activities against the Japanese.<\/p>\n\n\n\n<p>After leaving university, he became assistant editor of <em>Toe Tet Yay<\/em> newspaper.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Teaching Career<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1953<\/strong> \u2013 Worked as a senior teacher at Wakema Government High School.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Editorial and Literary Achievements<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1954<\/strong> \u2013 Became editor of <em>Yaungchi Journal<\/em> published by <em>Myawaddy Magazine<\/em>. He also served as responsible editor and chief editor of <em>Myawaddy Magazine<\/em> until 1960.<\/li>\n\n\n\n<li>Published the novel <em>Maung Gyi Lar Par Hay<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Major Publications<\/h3>\n\n\n\n<p>He produced a large number of original novels, historical novels, literary essays, and translated war literature.<\/p>\n\n\n\n<p>Some notable works include:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Original Novels<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Let Every Flower Bloom Fragrant<\/em> (1956)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Golden Land<\/em> (historical novel)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Hide-and-Seek Flowers<\/em> (Rakhine traditional romance)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Blood Oath<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Beloved Nini<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Maze of Love<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Looking at the Clouds<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Messages to the Clouds<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Literary Essays<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>To Those Who Want to Write<\/em> \u2014 a guidebook for aspiring writers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Military and War Translations<\/h4>\n\n\n\n<p>Beginning from the 1960s, he became especially known for translating military history and war novels into Burmese. These included:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>When the Troops Marched<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Japanese Resistance Battles<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Battle of Imphal<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Battlefields of Burma<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Across Mandalay Through Successive Battles<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Battle at the Salween River<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Death Squad<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Battle of Myitkyina<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Fort Bandula<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Titanic<\/em> (2 volumes)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Hitler\u2019s Legacy<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Typhoon<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Steel Loyalty<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>He became one of the pioneering Burmese translators who popularized military history literature among Myanmar readers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Death<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"452\" src=\"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-69.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5654\" srcset=\"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-69.png 590w, https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-69-300x230.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Although some dates in the record appear inconsistent, the biography states that he passed away on <strong>15 November<\/strong>, Saturday night at 10:05 PM, at his residence in East Ywama Quarter, Insein Township, Yangon.<\/p>\n\n\n\n<p>He was survived by:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>His wife Daw Than Nu<\/li>\n\n\n\n<li>Daughters Saw Thida Nandamitta and Saw Sandar Nandamitta<\/li>\n\n\n\n<li>Sons Zeya Nandamitta, Sein Ta Nandamitta, and Ukkha Nandamitta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">References<\/h3>\n\n\n\n<p>The biography cites several Burmese literary reference works and encyclopedias, including:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Myanmar Novel Index<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Myanmar Literary Dictionary<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Writers and Their Stories<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>University Nandamitta or One Who Asked for the Sky and Earth<\/em> (2004)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Myanmar Encyclopedia Yearbook (1987)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>First Myanmar Muslims<\/em> by Maung Than Win.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u101b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1001\u103c\u100a\u103a\u1026\u1038 \u1021\u103d\u1014\u103a\u101c\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1005\u102c\u1000\u103c\u100a\u103a\u1037\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038<\/p>\n\n\n\n<p>\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a<br>(\u1021\u1005\u1031\u102c\u1006\u102f\u1036\u1038 \u1005\u1005\u103a\u1019\u103e\u1010\u103a\u1010\u1019\u103a\u1038 \u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u101b\u1031\u1038\u101e\u1030)<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u1021\u1019\u100a\u103a\u101b\u1004\u103a\u1038\u1019\u103e\u102c \u1019\u102f\u101f\u1019\u1039\u1019\u1012\u103a\u1021\u101c\u102e\u1001\u1031\u102b\u103a \u1026\u1038\u1010\u1004\u103a\u1021\u1031\u102c\u1004\u103a\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b<\/h1>\n\n\n\n<p>\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a ( \u1048 \u1019\u1010\u103a \u1041\u1049\u1042\u1042 \u2013 \u1041\u1045 \u1014\u102d\u102f\u101d\u1004\u103a\u1018\u102c \u1041\u1049\u1046\u1048) \u101e\u100a\u103a \u101e\u1036\u1010\u103d\u1032\u1001\u101b\u102d\u102f\u1004\u103a \u1010\u1031\u102c\u1004\u103a\u1000\u102f\u1010\u103a\u1007\u102c\u1010\u102d\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b \u1021\u1016 \u1019\u103c\u102d\u102f\u1037\u1015\u102d\u102f\u1004\u103a \u1026\u1038\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038 \u1021\u1019\u102d\u1012\u1031\u102b\u103a\u101b\u103d\u103e\u1031\u1010\u102d\u102f\u1037\u104f \u101e\u102c\u1038\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1044\u1046 \u1010\u103d\u1004\u103a \u101e\u1036\u1010\u103d\u1032 \u1021\u1005\u102d\u102f\u1038\u101b\u1021\u1011\u1000\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103e \u1021\u1004\u103a\u1039\u1002\u101c\u102d\u1015\u103a\u1005\u102c\u1002\u102f\u100f\u103a\u1011\u1030\u1038\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1006\u101a\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1021\u1031\u102c\u1004\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u1006\u1000\u103a\u101c\u1000\u103a \u1015\u100a\u102c\u101e\u1004\u103a\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b \u1002\u103b\u1015\u1014\u103a\u1001\u1031\u1010\u103a\u1021\u1010\u103d\u1004\u103a\u1038 \u1016\u1000\u103a\u1006\u1005\u103a\u1006\u1014\u103a\u1037\u1000\u103b\u1004\u103a\u101b\u1031\u1038\u101c\u102f\u1015\u103a\u1004\u1014\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a \u1000\u1011\u102d\u1000\u1026\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u1004\u103a\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1021\u1010\u1030\u1015\u102b\u101d\u1004\u103a\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b \u1010\u102d\u102f\u1038\u1010\u1000\u103a\u101b\u1031\u1038\u101e\u1010\u1004\u103a\u1038\u1005\u102c\u104a \u101b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1001\u103c\u100a\u103a\u1002\u103b\u102c\u1014\u101a\u103a\u104a \u101b\u102f\u1004\u103a\u101b\u103e\u1004\u103a\u1015\u1012\u1031\u101e\u102c\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u104a \u1014\u101d\u1012\u1031\u1038\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u104a \u1005\u102f\u1036\u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u104a \u1005\u1005\u103a\u1015\u103c\u1014\u103a\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1037\u1010\u103d\u1004\u103a \u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u1021\u1016\u103c\u1005\u103a \u1019\u103c\u101d\u1010\u102e\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a \u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u1021\u1016\u103c\u1005\u103a \u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u1001\u1032\u1037\u101e\u100a\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1044\u1042 \u2013 \u101e\u1036\u1010\u103d\u1032\u1019\u103c\u102d\u102f\u1037 \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038\u101e\u1019\u1002\u1039\u1002\u1021\u1019\u103e\u102f\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u1021\u1016\u103c\u1005\u103a \u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b \u1014\u101a\u103a\u1001\u103b\u1032\u1037\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1011\u102f\u1010\u103a\u101b\u1031\u1038 \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038\u101c\u103e\u102f\u1015\u103a \u101b\u103e\u102c\u1038\u1019\u103e\u102f\u1010\u103d\u1004\u103a \u1015\u102b\u101d\u1004\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1044\u1045 \u2013 \u1044\u1046 \u2013 \u101e\u1036\u1010\u103d\u1032\u1019\u103c\u102d\u102f\u1037\u104a \u1021\u1005\u102d\u102f\u1038\u101b\u1021\u1011\u1000\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103e \u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u101d\u1004\u103a\u1005\u102c\u1019\u1031\u1038\u1015\u103d\u1032\u1000\u102d\u102f \u1021\u1004\u103a\u1039\u1002\u101c\u102d\u1015\u103a\u1005\u102c\u1002\u102f\u100f\u103a\u1011\u1030\u1038\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037 \u1021\u1031\u102c\u1004\u103a\u1019\u103c\u1004\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1044\u1046 \u2013 \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u1010\u1000\u103a\u101b\u1031\u102c\u1000\u103a\u1015\u100a\u102c\u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1044\u1047 \u2013 \u1012\u102e\u1007\u1004\u103a\u1018\u102c\u101c\u1011\u102f\u1010\u103a \u1002\u103b\u102c\u1014\u101a\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u103a (\u1010\u103d\u1032-\u1041\u1041\u104a \u1021\u1019\u103e\u1010\u103a-\u1043)\u1015\u102b \u201d\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1010\u102d\u102f\u1037\u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1015\u103c\u100a\u103a\u201d \u1000\u1017\u103b\u102c\u101e\u100a\u103a \u1021\u1005\u1031\u102c\u1006\u102f\u1036\u1038 \u1005\u102c\u1015\u1031\u101c\u1000\u103a\u101b\u102c\u1016\u103c\u1005\u103a\u101e\u100a\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1044\u1049 \u2013 \u1045\u1040 \u2013 \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u1014\u103e\u1005\u103a\u1015\u1010\u103a\u101c\u100a\u103a\u1005\u102c\u1005\u1031\u102c\u1004\u103a\u104a \u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1005\u102c\u1000\u100f\u1039\u100d\u1010\u103d\u1032\u1016\u1000\u103a\u1005\u102c\u1010\u100a\u103a\u1038\u104b \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1030\u104a \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038 \u1012\u102f-\u1025\u1000\u1039\u1000\u100c\u104b \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1030 \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038 \u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u104a \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u1017\u1019\u102c\u1019\u103d\u1010\u103a\u1005\u101c\u1004\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1030\u104a \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038 \u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u1021\u101a\u103a\u1012\u102e \u1010\u102c\u104b \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038\u1000\u103c\u102e\u1038\u1019\u103e \u1000\u103c\u102e\u1038\u1019\u103e\u1030\u1038\u1000\u103b\u1004\u103a\u1038\u1015\u101e\u1031\u102c \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1010\u102d\u102f\u1015\u103c\u102d\u102f\u1004\u103a\u1015\u103d\u1032\u1010\u103d\u1004\u103a \u201d\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1010\u1004\u103a\u1021\u1031\u102c\u1004\u103a(\u101d\u102d\u1007\u1039\u1007\u102c- \u1021\u1011\u1000\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038)\u201d \u1021\u1019\u100a\u103a\u1016\u103c\u1004\u103a\u1037\u201d\u1000\u1017\u103b\u102c\u1010\u1000\u103b\u1031\u102c\u1037\u201d \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1010\u102d\u102f \u1015\u1011\u1019\u1006\u102f\u101b\u1001\u1032\u1037\u104b \u1011\u102d\u102f\u1014\u103e\u1005\u103a\u1019\u103e\u102c\u1015\u1004\u103a \u101b\u1014\u103a\u1000\u102f\u1014\u103a\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u1014\u103e\u1005\u103a\u101c\u100a\u103a\u1005\u102c \u1005\u1031\u102c\u1004\u103a (\u1010\u103d\u1032-\u1041\u104a \u1021\u1019\u103e\u1010\u103a-\u1043)\u104c \u201d\u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1015\u103b\u1031\u102c\u1000\u103a\u1006\u1031\u1038\u101c\u102f\u1036\u1038 \u1015\u103c\u1007\u102c\u1010\u103a\u201d\u104b \u1010\u1031\u102c\u103a\u101d\u1004\u103a\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u104a \u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1030\u104a \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u102c\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u101e\u1004\u103a\u1038 \u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1037\u1010\u103d\u1004\u103a \u2018\u1001\u1031\u1010\u103a\u104f\u1000\u103c\u1031\u1038\u1019\u102f\u1036\u2019 (\u1010\u1031\u1038\u1000\u103c\u102d\u102f)\u1000\u1017\u103b\u102c\u1000\u102d\u102f \u101b\u1031\u1038\u101e\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1045\u1040 \u2013 \u1015\u103c\u100a\u103a\u1037\u1014\u103e\u1005\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u101d\u102d\u1007\u1039\u1007\u102c\u1010\u1014\u103a\u1038\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1006\u102f\u1036\u1038\u1014\u103e\u1005\u103a\u1005\u102c\u1019\u1031\u1038\u1015\u103d\u1032 \u1019\u1016\u103c\u1031\u1010\u1031\u102c\u1037\u1018\u1032 \u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b \u1015\u1011\u1019\u1006\u102f\u1036\u1038\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038 \u201d\u1014\u1014\u1039\u1012\u102c\u1015\u102f\u101c\u1032\u201d \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1000\u102d\u102f \u101b\u1031\u1038\u101e\u102c\u1038\u1011\u102f\u1010\u103a\u101d\u1031\u104b(\u1002\u103b\u1015\u1014\u103a\u1001\u1031\u1010\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u1002\u103b\u1015\u1014\u103a\u1010\u1031\u102c\u103a\u101c\u103e\u1014\u103a\u101b\u1031\u1038\u101c\u102f\u1015\u103a\u1004\u1014\u103a\u1038\u1000\u102d\u102f \u1019\u1014\u1039\u1010\u101c\u1031\u1038\u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u1015\u102b\u1019\u1031\u102c\u1000\u1039\u1001\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u1026\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u1004\u103a\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037\u1021\u1010\u1030 \u101c\u1000\u103a\u1010\u103d\u1032\u101c\u102f\u1015\u103a\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b) \u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a\u1019\u103e\u1011\u103d\u1000\u103a\u1015\u103c\u102e\u1038\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1010\u102d\u102f\u1038\u1010\u1000\u103a\u101b\u1031\u1038\u101e\u1010\u1004\u103a\u1038\u1005\u102c \u1010\u103d\u1004\u103a \u101c\u1000\u103a\u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u104b<br>\u1041\u1049\u1045\u1043 \u2013 \u101d\u102b\u1038\u1001\u101a\u103a\u1019\u1019\u103c\u102d\u102f\u1037 \u1021\u1005\u102d\u102f\u1038\u101b\u1021\u1011\u1000\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104c \u1021\u1011\u1000\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1015\u103c\u1006\u101b\u102c\u104b<br>\u1041\u1049\u1045\u1044 \u2013 \u1019\u103c\u101d\u1010\u102e\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1011\u102f\u1010\u103a \u201d\u101b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1001\u103c\u100a\u103a\u1002\u103b\u102c\u1014\u101a\u103a\u201d \u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u104b \u1011\u102d\u102f\u1014\u103e\u1005\u103a\u1019\u103e\u102c\u1015\u1004\u103a \u1019\u103c\u101d\u1010\u102e\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038 \u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u1001\u1036 \u1005\u102c\u1010\u100a\u103a\u1038\u104a \u1005\u102c\u1010\u100a\u103a\u1038\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u1010\u102c\u101d\u1014\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f (\u1041\u1049\u1046\u1040)\u1015\u103c\u100a\u103a\u1037\u1014\u103e\u1005\u103a\u1021\u1011\u102d\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b \u201d\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u101c\u102c\u1015\u102b\u101f\u1031\u1037\u201d \u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1045\u1046 \u2013 \u201d\u1015\u1014\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1019\u103d\u103e\u1031\u1038\u1015\u102b\u1005\u1031\u201d \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1040 -\u101b\u102f\u1015\u103a\u101b\u103e\u1004\u103a\u1015\u1012\u1031\u101e\u102c\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038 \u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u104a \u1014\u1040\u1012\u1031\u1038\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038 \u1005\u102c\u1010\u100a\u103a\u1038\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a\u104a \u1005\u102c\u101b\u1031\u1038\u1006\u101b\u102c\u1019\u102d\u102f\u1038\u101d\u1031\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037\u1021\u1010\u1030 \u201d\u1005\u102f\u1036\u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u1019\u1002\u1039\u1002\u1007\u1004\u103a\u1038\u201d\u1000\u102d\u102f \u1021\u101a\u103a\u1012\u102e\u1010\u102c\u1021\u1016\u103c\u1005\u103a\u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1010\u102d\u102f\u1004\u103a\u1026\u1038\u1005\u102e\u1038\u1011\u102f\u1010\u103a\u101d\u1031\u1001\u1032\u1037\u104b \u201d\u101b\u103d\u103e\u1031\u1015\u103c\u100a\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u201d \u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u101b\u102c\u1007\u101d\u1004\u103a\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1001\u1036\u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037\u201d\u1015\u1014\u103a\u1038\u1016\u103d\u1000\u103a\u1010\u1019\u103a\u1038\u201d \u101b\u1001\u102d\u102f\u1004\u103a\u1013\u101c\u1031\u1037\u101b\u102d\u102f\u1038\u101b\u102c\u1021\u1001\u103b\u1005\u103a\u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1010\u102d\u102f\u1037\u1000\u102d\u102f \u101b\u1031\u1038\u101e\u102c\u1038\u1011\u102f\u1010\u103a\u101d\u1031\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1041 \u2013 \u101e\u103d\u1031\u1038\u101e\u1005\u1039\u1005\u1010\u102c\u104a \u1005\u1031\u102c\u1000\u103c\u102d\u102f\u101c\u103e\u1032\u1037\u1015\u102b\u104a \u1001\u103b\u1005\u103a\u101e\u1031\u102c\u1014\u102e\u1014\u102e\u104a \u1021\u1001\u103b\u1005\u103a\u101c\u1019\u103a\u1038\u1000\u101c\u1031\u1038\u101d\u1004\u103a\u1039\u1000\u1015\u102b\u104a \u1019\u102d\u102f\u1038\u1010\u102d\u1019\u103a\u1000\u102d\u102f\u1019\u103b\u103e\u1031\u102c\u103a\u104a \u1019\u102d\u102f\u1038\u1010\u102d\u1019\u103a\u1000\u102d\u102f\u1019\u103e\u102c \u1005\u101e\u1031\u102c \u1015\u1004\u103a\u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u101b\u1031\u1038\u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1019\u103b\u102c\u1038\u1021\u1015\u103c\u1004\u103a \u1005\u102c\u1015\u1031\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1015\u102b\u1019\u103b\u102c\u1038\u1000\u102d\u102f \u1005\u102f\u1005\u100a\u103a\u1038\u1000\u102c \u201d\u1005\u102c\u101b\u1031\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u101e\u1031\u102c\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037\u201d \u1005\u102c\u1015\u1031\u1006\u102d\u102f\u1004\u103a\u101b\u102c \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u102f\u1010\u103a\u101d\u1031\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1043 \u2013 \u201d\u1005\u1005\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1001\u103b\u102e\u101e\u1031\u102c\u103a\u201d \u1005\u1005\u103a\u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1011\u102f\u1010\u103a\u101d\u1031\u104b \u201d\u1014\u1014\u1039\u1012\u102c\u1015\u102f\u101c\u1032\u201d \u1012\u102f \u1021\u1000\u103c\u102d\u1019\u103a\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b \u201d\u1005\u102c\u101b\u1031\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u101e\u1031\u102c\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037\u201d \u1012\u102f \u1021\u1000\u103c\u102d\u1019\u103a\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1044 \u2013 \u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1010\u103d\u1004\u103a\u1038\u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u101c\u103b\u103e\u1004\u103a\u104a \u101e\u103d\u1031\u1038\u1000\u102d\u102f\u101c\u1019\u103a\u1038\u1001\u1004\u103a\u1038\u104d\u104a \u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u1015\u1031\u1038\u1015\u102b\u101c\u1031\u1026\u1038\u1006\u101b\u102c \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b \u201d\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038 \u101c\u102c\u1015\u102b\u101f\u1031\u1037\u201d \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f \u1012\u102f\u1010\u102d\u101a\u1021\u1000\u103c\u102d\u1019\u103a\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1045- \u1002\u103b\u1015\u1014\u103a\u1010\u1031\u102c\u103a\u101c\u103e\u1014\u103a\u101b\u1031\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104b \u1021\u101e\u1000\u103a\u1000\u102d\u102f\u1016\u1000\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u1015\u1019\u102c\u104a \u1021\u1004\u103a\u1016\u102c\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104a \u1000\u101c\u102d\u1014\u103a\u1005\u1031\u1037\u1004\u103c\u1019\u103a\u1038\u1006\u1004\u103a\u104a \u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c \u1015\u103c\u100a\u103a\u1005\u1005\u103a\u1019\u103c\u1031\u1015\u103c\u1004\u103a\u104a \u1019\u1014\u1039\u1010\u101c\u1031\u1038\u1000\u102d\u102f\u1016\u103c\u1010\u103a\u104d\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u1021\u1006\u1004\u103a\u1037\u1006\u1004\u103a\u1037\u1005\u101e\u1031\u102c \u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038 \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u101b\u103e\u102d\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1046- \u101e\u103d\u1031\u1038\u1001\u103b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1005\u102e\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104a \u101e\u1036\u101c\u103d\u1004\u103a\u1019\u103c\u1005\u103a\u1000\u1019\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104a \u101c\u1000\u103a\u1010\u1000\u1019\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104a\u1010\u1010\u102d\u101a\u1019\u102e\u1038\u1000\u103b\u100a\u103a\u104a \u1005\u1005\u103a\u1015\u103c\u1031\u1038\u104b \u1005\u1004\u103a\u101b\u101a\u103a \u1005\u1014\u1005\u103a\u101b\u101a\u103a \u101c\u1030\u101e\u102c\u1038\u101b\u101a\u103a\u104b \u1007\u1000\u103a\u1010\u1015\u103a\u1016\u103d\u1032\u1037\u1005\u101e\u1031\u102c\u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b \u201d\u101b\u103d\u103e\u1031\u1015\u103c\u100a\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037\u1021\u1001\u103c\u102c\u1038\u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1010\u102d\u102f\u1019\u103b\u102c\u1038\u201d\u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1011\u103d\u1000\u103a \u201d\u1005\u102c\u101b\u1031\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u101e\u1031\u102c\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037\u201d (\u1010)\u1021\u1000\u103c\u102d\u1019\u103a\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1047 -\u1021\u101e\u1031\u1001\u1036\u1010\u1015\u103a\u1005\u102f\u104a \u1006\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u1014\u103a\u1000\u103b\u103d\u1014\u103a\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104a \u1011\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037\u1000\u102d\u102f\u1038\u101b\u102c\u101c\u1031\u1038\u1006\u101a\u103a\u1037\u1014\u103e\u1005\u103a\u104a\u1015\u1014\u103a\u1038\u1015\u102b\u1005\u1005\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a \u1019\u103c\u101d\u1010\u102e\u1005\u1005\u103a\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104a\u1019\u103c\u1005\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u1014\u102c\u1038\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1015\u103d\u1032\u104a \u1019\u102d\u1014\u103a\u1038\u1019\u101e\u102f\u1010\u1031\u101e\u1014(\u1041\u104a\u1042)\u104a \u101a\u102f\u1036\u1000\u103c\u100a\u103a\u1001\u103b\u1000\u103a\u1021\u1010\u103d\u1000\u103a \u1021\u101e\u1000\u103a\u1005\u103d\u1014\u103a\u1037\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1005\u101e\u1031\u102c\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u101b\u103e\u102d\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1048 \u2013 \u1017\u1014\u1039\u1013\u102f\u101c\u1001\u1036\u1010\u1015\u103a\u104a \u1005\u1031\u102c\u1014\u1014\u1039\u1012\u102c\u104a \u1019\u102d\u102f\u1038\u1010\u102d\u1019\u103a\u1000\u102d\u102f\u1005\u1031 \u1005\u101e\u1031\u102c\u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1046\u1049 \u2013 \u101e\u102d\u1015\u1039\u1015\u1036\u1005\u102f\u1036\u1011\u1031\u102c\u1000\u103a\u104a \u101e\u102f\u1036\u1038\u101b\u1031\u102c\u1004\u103a\u1001\u103c\u101a\u103a\u1010\u1005\u1039\u1006\u1031\u101e\u1004\u103a\u1039\u1018\u1031\u102c \u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1047\u1041 \u2013 \u1018\u101d\u101e\u1005\u1039\u1005\u102c\u1019\u1031\u1010\u1039\u1010\u102c\u101c\u103e\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u104a \u1010\u101e\u102d\u1019\u103a\u1037\u101e\u102d\u1019\u103a\u1037\u1012\u103d\u1014\u103a \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1011\u103d\u1000\u103a\u104b \u2018\u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1015\u103c\u100a\u103a\u1005\u1005\u103a\u1019\u103c\u1031\u1015\u103c\u1004\u103a\u2019 \u1012\u102f\u1021\u1000\u103c\u102d\u1019\u103a\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1047\u1047 \u2013 \u1006\u101a\u103a\u1015\u103c\u100a\u103a\u1011\u1031\u102c\u1004\u103a\u1001\u103b\u1031\u102c\u1037\u1010\u1031\u102c\u1037\u1019\u1015\u103c\u102f\u1036\u1038\u104a \u1010\u1031\u102c\u1004\u103a\u1010\u1000\u102c\u1037\u1010\u1031\u102c \u1006\u1014\u103a\u1000\u1031\u102c\u1014\u1032\u1037\u1000\u103b\u102c\u1038\u1011\u1031\u102c\u1004\u103a \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1041 \u2013 \u101e\u1031\u1019\u1004\u103a\u1038\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1001\u103c\u1031\u101b\u102c\u1000\u1031\u102c\u1000\u103a\u101e\u1031\u102c\u103a (\u1042-\u1010\u103d\u1032)\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1042 \u2013 \u1010\u102d\u102f\u1004\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1014\u1005\u103a (\u1042-\u1010\u103d\u1032)\u104a \u101e\u103d\u1031\u1038\u1005\u1000\u103a\u1001\u103c\u1031\u101b\u102c(\u1042-\u1010\u103d\u1032) \u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1043 \u2013 \u1010\u1005\u103a\u101e\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1019\u103e\u102c\u1010\u1005\u103a\u101a\u1031\u102c\u1000\u103a\u104a \u101e\u1014\u103a\u1038\u1001\u1031\u102b\u1004\u103a\u101a\u1036\u1001\u102f\u1014\u103e\u1005\u103a\u1019\u102e\u1038\u1014\u1005\u103a \u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1044 \u2013 \u1019\u101f\u102c\u1001\u101b\u102e\u1038\u101b\u103e\u100a\u103a\u104a \u1019\u102d\u102f\u1038\u1015\u103c\u102d\u102f\u1019\u1015\u103c\u102d\u102f\u104a \u1021\u1010\u103d\u1031\u1037\u1005\u102d\u1019\u103a\u1038\u1005\u102d\u1019\u103a\u1038\u104a \u101f\u1005\u103a\u1010\u101c\u102c\u1037 \u1021\u1019\u103d\u1031\u104a \u1005\u101e\u1031\u102c\u1005\u102c\u1021\u102f\u1015\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1045 \u2013 \u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1016\u103d\u1014\u103a\u104a \u1014\u1031\u102c\u1004\u103a\u1025\u1012\u102b\u1014\u103a\u1038\u1018\u101a\u103a\u1019\u1000\u103c\u1031\u1005\u101b\u102c\u104a \u1018\u102e\u101c\u1030\u1038\u1005\u100a\u103a\u1038\u101c\u1030\u1037\u1005\u100a\u103a\u1038 (\u1042\u1010\u103d\u1032) \u1005\u101e\u1031\u102c\u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038 \u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1046 \u2013 \u101e\u1036\u1019\u100f\u102d\u101e\u1005\u1039\u1005\u102c\u104a \u1043\u1044-\u1021\u101b\u103e\u1031\u1037\u104a \u1018\u102c\u101e\u102c\u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u102f\u1036\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u103d\u1000\u103a\u104b<br>\u1041\u1049\u1048\u1046 \u2013 \u1014\u102d\u102f\u101d\u1004\u103a\u1018\u102c (\u1041\u1045)\u101b\u1000\u103a\u104a \u1005\u1014\u1031\u1014\u1031\u1037 \u100a (\u1041\u1040\u1038\u1040\u1045)\u1014\u102c\u101b\u102e\u1021\u1001\u103b\u102d\u1014\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u1021\u1004\u103a\u1038\u1005\u102d\u1014\u103a\u1019\u103c\u102d\u102f\u1037\u101b\u103d\u102c\u1019\u1021\u101b\u103e\u1031\u1037\u104a \u1021\u1031\u102c\u1004\u103a\u1019\u1004\u103a\u1039\u1002\u101c\u102c\u101c\u1019\u103a\u1038 \u101e\u103d\u101a\u103a\u104a \u1021\u102d\u1019\u103a\u1021\u1019\u103e\u1010\u103a (\u1049\u1049\u1041)\u1010\u103d\u1004\u103a \u1000\u103d\u101a\u103a\u101c\u103d\u1014\u103a\u104a\u1000\u103d\u101a\u103a\u101c\u103d\u1014\u103a\u1001\u103b\u102d\u1014\u103a\u1010\u103d\u1004\u103a \u1007\u1014\u102e\u1038\u1012\u1031\u102b\u103a\u101e\u1014\u103a\u1038\u1014\u102f\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u101e\u1019\u102e\u1038\u1005\u1031\u102c\u101e\u102e\u1010\u102c\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a\u104a \u1005\u1031\u102c\u1005\u1014\u1039\u1012\u102c\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a\u104a \u101e\u102c\u1038 \u1007\u1031\u101a\u103b\u102c\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a\u104a \u1005\u102d\u1014\u1039\u1010\u102c\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a\u104a \u1025\u1000\u1039\u1000\u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a\u1010\u102d\u102f\u1037\u1000\u103b\u1014\u103a\u101b\u1005\u103a\u1001\u1032\u1037\u104b<br>\u1005\u102c\u100a\u103d\u103e\u1014\u103a\u1038 \u104b \u104b<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u1019\u101c\u102d\u1001\u104b \u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c \u101d\u1010\u1039\u1011\u102f \u1021\u100a\u103d\u103e\u1014\u103a\u1038 (\u1041)\u104b \u1005\u102c \u1041\u1049\u1048 \u2013 \u1042\u101d\u1049\u104b<\/li>\n\n\n\n<li>\u1019\u101c\u102d\u1001\u104b \u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c \u1005\u102c\u1015\u1031 \u1021\u1018\u102d\u1013\u102c\u1014\u103a (\u1042)\u104b \u1005\u102c \u1043\u101d\u1049\u104b<\/li>\n\n\n\n<li>\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u1000\u103b\u1031\u102c\u103a\u101e\u102c\u104b \u1010\u1005\u1031\u1037 \u1010\u1005\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038 \u1005\u102c\u101b\u1031\u1038 \u1006\u101b\u102c \u1010\u102d\u102f\u1037\u104f \u1021\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u104b \u1005\u102c \u1041\u101d\u1049 \u2013 \u1041\u1042\u1044\u104b<\/li>\n\n\n\n<li>\u1014\u1010\u103a\u1014\u103d\u101a\u103a\u104b \u1019\u102d\u1019\u102d\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1005\u102c\u101b\u1031\u1038 \u1006\u101b\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038\u104b \u1005\u102c \u1043\u1043\u1048 \u2013 \u1043\u1044\u101d\u104b<\/li>\n\n\n\n<li>\u1005\u102c\u101b\u1031\u1038 \u1006\u101b\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038\u104b \u1010\u1000\u1039\u1000\u101e\u102d\u102f\u101c\u103a \u1014\u1014\u1039\u1012\u1019\u102d\u1010\u103a \u101e\u102d\u102f\u1037\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a \u1000\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1000\u1004\u103a\u1014\u103e\u1004\u103a\u1037 \u1019\u103c\u1031\u1000\u103c\u102e\u1038\u1000\u102d\u102f \u1010\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1001\u1036\u101e\u1030 (\u1042\u101d\u101d\u1044)\u104b<\/li>\n\n\n\n<li>\u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1037 \u1005\u103d\u101a\u103a\u1005\u102f\u1036\u1000\u103b\u1019\u103a\u1038 \u1014\u103e\u1005\u103a\u1001\u103b\u102f\u1015\u103a (\u1041\u1049\u1048\u1047)\u104b \u1005\u102c \u1041\u1047\u1041 \u2013 \u1041\u1047\u1042\u104b]<\/li>\n\n\n\n<li>\u1015\u1011\u1019 \u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1019\u103d\u1010\u103a\u1005\u101c\u1004\u103a\u1019\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038 (\u1019\u1031\u102c\u1004\u103a\u101e\u1014\u103a\u1038\u101d\u1004\u103a\u1038-\u1019\u103c\u1014\u103a\u1019\u102c\u1005\u102c)<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Takkatho Nandameik (One of the earliest writers and translators of military history books)His real name was Mohammad Ali, also known as U Tin Aung. University Nandamitta (8 March 1922 \u2013 15 November 1968) was a native of Taungup in Sandoway District (present-day Rakhine State). He was the son of Town Officer U Maung Maung Gyi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,6,133,127,1,130,11,16,123],"tags":[],"class_list":["post-5651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-history","category-human-rights-constitution-federal-democracy-social-nets-minority-rights","category-islam-hope-allah-swt","category-local-news","category-motivation","category-myanmar-muslims-history","category-opinion","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5655,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5651\/revisions\/5655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myanmarmuslim.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}